XTC Ninjas of the Mundane

  نشوة

XTC و Colin MOLDING و Dave GREGORY و Andy PARTRIDGE و Terry CHAMBERS ، 28 يناير 1980

إبيت روبرتس / ريدفيرنس / جيتي

خلف زوج من النظارات ذات الحواف السميكة وتحت قبعة سوداء عريضة الحواف ، يشعر آندي بارتريدج بالانزعاج. 'ماذا أخبرتك؟' يقول بقلق ، وهو يتصفح كتابًا مرجعيًا لموسيقى الروك آند رول ، قام بسحبه من رف خلفي في متجر لبيع الكتب المستعملة في شمال هوليوود ، كاليفورنيا. لم يذكرونا في هذا أيضًا. في الواقع ، أعتقد أنه يمكننا قول ذلك بأمان نشوة لم يرد ذكرها في كتاب واحد في هذا المتجر '.



يتجاهل الحجل الساخر ذو المظهر الأستاذ. يقول: 'لقد نظرت' ، ومقابل كل عشرة كتب ، تم ذكرنا فقط في كتاب واحد. البقية يقفزون مباشرة من Link Wray إلى Neil Young أو شخص ما. هذا يعني '- وهنا يبدأ صوته في الارتفاع في محاكاة ساخرة من السخط الصالح -' من بين كل مائة كتاب ، نحن لسنا موجودين حتى حسب تسعين منهم '. يخفض صوته إلى نبرته البريطانية الخافتة والصحيحة. 'كان ذلك يزعجني.'

بالتأكيد ، بعد اثني عشر عامًا انتقلت فيها XTC من فرقة موسيقى الروك العاجلة المتوترة إلى مجموعة حرفيي البوب ​​المسؤولين عن الجواهر اللحن مثل عام 1987 Skylarking والحالية البرتقال والليمون ، تستحق الفرقة أن تُذكر في المزيد من المجلدات المرجعية لموسيقى الروك: بعد كل شيء ، هؤلاء النغمات الأذكياء مسؤولون عن كتالوج رائع من الأغاني الناجحة ، والأغاني القريبة ، وفي أغلب الأحيان ، الأغاني التي كان من المفترض أن تكون ، من 'Making Plans for Nigel و 'Generals and Majors' و 'Respectable Street' واختراق الفرقة المثير للجدل 'Dear God' إلى 'Mayor of Simpleton' و 'King for a Day' من LP الجديد. لكن المغني وكاتب الأغاني وعازف الجيتار بارتريدج ، 35 عامًا ، وزملائه في فرقته - المغني وكاتب الأغاني وعازف القيثارة كولين مولدينغ ، 33 عامًا ، وعازف الجيتار وعازف الجيتار ديف غريغوري ، 36 - ليسوا من نجوم موسيقى الروك النموذجيين: فهم يعيشون بهدوء في الريف الإنجليزي. انهم لا يتجولون ابدا ونادرًا ما يصنعون مقاطع فيديو.

وعندما يتجول بارتريدج في متجر الكتب المستعملة ، يتوقف مؤقتًا لفترة وجيزة فقط في قسم الموسيقى. في معظم الأوقات ، يطلع على أرفف الفن والتصميم ، ويبحث عن أفكار جذابة يمكنه نسخها في المنزل ؛ قسم التاريخ ، بحثًا عن كتب في أوائل القرن الثامن عشر ؛ وقسم ألعاب الحرب ، ويتصفح بحثًا عن أي شيء لا يملكه بالفعل. هذه المهمة الأخيرة صعبة ، لأن بارتريدج ربما يكون نجم البوب ​​الوحيد الذي يحلم بمجموعته من لعبة الجنود.

'إذا كنت إنكليزيًا ، فإما أن لديك أسنان سيئة ، أو تجمع شيئًا ما ، أو أنك مثلي' ، كما يقول هزًا كتفيه. 'لدي اثنان من الثلاثة. أسناني فاسدة ، وأنا منغمس نوعا ما مع لعبة الجنود '.

يضحك. 'ليس لدى فرقتنا أي أسلوب حياة في موسيقى الروك آند رول ، أخشى ذلك. نحن أفراد دنيويون بشكل رهيب ، ودنيويون بقوة '. تضيء عيناه. 'نحن النينجا من الدنيوية ، قد تقول '.

أنا إنه يوم ملبد بالغيوم في لوس أنجلوس ، والآفاق المذهلة في بعض الأحيان التي يمكنك رؤيتها من هوليوود هيلز تحجبها سحابة كثيفة قذرة. بالنسبة إلى المواطن الأصلي ، هذا هو العمل كالمعتاد ، ولكن بالنسبة إلى آندي بارتريدج ، وهو في طريقه من محل لبيع الكتب إلى منزل مديره على التلال ، فإن الأمر مختلف: 'بحر من الميثان السائل ، بعمق 24 قدمًا ،' يغطي مدينة ' يبدو كموقع بناء ضخم ، بجو سام ، يسكنه كذابون '.

يقدم Partridge هذا التقييم بنبرته الأكثر جفافاً ، ثم يضحك. قد يكون LA هو المكان الذي سجلت فيه XTC البرتقال والليمون في صيف عام 1988 ، لكنها بعيدة كل البعد عن الوطن. هذه هي سويندون ، 'بلدة مترامية الأطراف ، فوضوية' تم بناؤها في المكان الذي ينفد فيه الفحم من القطارات في طريقها إلى بريستول. ويضيف كولن مولدينغ: 'إنها حفرة كبيرة إلى حد كبير ، لكن الريف حول سويندون جميل حقًا.'

في سويندون ، نشأ بارتريدج ومولدينج في مبنى سكني حكومي مأهول ، إذا كان للمرء أن يصدق حكايات بارتريدج ، تقريبًا بسبب عيوب عقلية وجسدية و / أو عاطفية. يصف أحدب القزم الذي عوض عن تشوهه الجسدي بكونه 'أحد أكثر الناس بغيضًا الذين قابلتهم على الإطلاق' ؛ امرأة قبيحة تبعث على السخرية عملت في الدعارة بدوام جزئي عندما كان زوجها الغبي خارج المدينة ؛ مراهق كبير متكتل لم ينكسر صوته أبدًا ، وكان يحتفظ بجانب سريره بمجموعة من الواقيات الذكرية المستعملة ؛ طفل آخر ، هذا الطفل يعاني من إعاقة عقلية ويصاب بحب شباب لا يطاق ، ويتحمس جنسيًا ويعانق الغرباء بشكل عشوائي - ويتسلل أيضًا إلى منازل الناس ويجلس في زاوية لساعات. ذات مرة ، كان الحجل المراهق يقف أمام مرآته ، وهو يقلد بشق الأنفس الرجال من U.N.C.L.E. إليا كورياكين ، عندما سمع ضحكة مكتومة منخفضة من الزاوية. يقول بارتريدج: 'لقد كان هناك يراقبني ، على ما أعتقد ، منذ زمن طويل' ، وعندما اكتشفت ذلك ، شعور غبي مثله كنت . '

بدأ بارتريدج مسيرته الموسيقية بتجربة التغذية الراجعة وتسجيل الأغاني من الراديو باستخدام مسجل شريط بكرة إلى بكرة اشتراه بعد فوزه بعشرة جنيهات في مسابقة Draw One من Monkees (رسم ميكي Dolenz) برعاية مونكيس الشهرية . بعد المدرسة الثانوية ، شكل هو و Molding فرقة محلية تحولت إلى XTC في عام 1977 (مع عازف لوحة المفاتيح Barry Andrews ، لاحقًا من Shriekback ، وعازف الطبال Terry Chambers). لقد صنعوا موسيقى ملتوية ومتنافرة في بعض الأحيان - 'كنا نعلم أننا نريد عمل تسجيلات ، لكننا لم نكن متأكدين تمامًا مما' ، كما يقول بارتريدج - وتطوروا ببطء إلى فرقة بوب أكثر تناغمًا وتماسكًا. ذهب معظم الاهتمام إلى Partridge ، على الرغم من أن Molding كتب وغنى بعض الألحان في كل ألبوم وبدا أكثر على أنه جزء من نجم البوب.

مع سجلات مثل البراميل والأسلاك (أول من ظهر ديف جريجوري مكان أندروز) ، البحر الاسود والسجلان التسوية الإنجليزية ، سجل XTC ضربات طفيفة متفرقة حتى عندما دفعت الصحافة الإنجليزية الفرقة إلى ما يقوله مولدينغ أنه 'الملف الموجود في حفرة ملتوية'. اكتسبت المجموعة سمعة طيبة في الولايات المتحدة من خلال جولات النادي وفتح مهمة للشرطة ، ولكن في لوس أنجلوس في عام 1982 ، تحول الانزعاج الذي شعر به بارتريدج دائمًا على خشبة المسرح إلى ذعر لا يقهر.

'أعتقد أنه أخيرًا وصل إلى السؤال ، كم عدد الأشخاص الذين يمكنك أن تمارس الجنس معهم في وقت واحد؟' هو يقول. 'لم أكن قادرًا على فعل الكثير. وفي تلك الليلة في لوس أنجلوس ، لم أستطع فعلاً النهوض من السرير. كنت في غرفتي في الفندق ، ولم أستطع التحرك '.

يقول كولن مولدينغ: 'أعتقد أننا عرفنا حينها أننا لن نتجول مرة أخرى'. 'كان آندي يبكي في الفندق ، وكان المدير يحاول حثه على الصعود إلى المسرح. كان كل شيء قذرًا جدًا '.

انسحب بارتريدج إلى سويندون ، قلقًا ، كما يقول ، من أنه يعاني من انهيار. ('ربما كان ينكر ذلك ، لكنه تعرض للانهيار ، بكل صدق ،' يقول Molding.) 'اعتقدت أنني لا أستطيع التعامل مع هذا الهراء لموسيقى الروك أند رول ،' ، وجلست للتو في تقطر في الحديقة في فتحة الصوت في جيتاري ، أفكر ، 'أوه ، حسنًا ، يبدو أنني سأكون السيد كارولتي بعد ذلك.' سأكون على الأريكة أتعرق بغزارة وأرتجف وكل هذه الأشياء. . . ... لقد استغرق الأمر عامًا على الأقل للتغلب على الصدمة والجريان الجسدي '.

لقد كتب الأغاني ، وحققت شركة XTC المزيد من التسجيلات ، وابتعدت عن الطرقات ، وبعيدًا عن الرسوم البيانية ، وبالكاد كانت بعيدة عن الإعانات المالية. غادر تشامبرز الفرقة التي تستخدم الآن عازفي طبول مختلفين. في أدنى نقطة لها من الناحية المالية ، في الوقت الذي سجلوا فيه ملف Skylarking طلب الألبوم Molding و Gregory من Partridge التفكير في القيام بجولة مرة أخرى ؛ لم يستطع فعل ذلك.

لكن السجل الذي حققوه أثبت أنه اختراق لـ XTC - على الرغم من أن بارتريدج القوي الإرادة لم يتوافق مع المنتج تود روندجرين وكره LP بعد انتهائه. يقول مولدينغ: 'يحب آندي إنجاز الأمور على طريقته'. 'وعندما لا يكونون كذلك ، تبدأ الشرارات في الطيران. لكن أعتقد أنه يمكنك القول إن آندي التقى بمباراته Skylarking ، لأنه كان واضحًا تمامًا منذ البداية أننا سنفعل الأشياء على طريقة تود '.

يقول بارتريدج الآن إنه يحب الألبوم ، الذي يحتوي إلى حد بعيد على أكبر نجاح لمهنة XTC في الولايات المتحدة في 'Dear God' ، وهي أغنية تم حذفها من النسخة الأمريكية من الألبوم ، والتي أضافتها Geffen Records على عجل عندما بدأت في البث و فاقها احتجاجات المؤمنين المستاءين. سئم بارتريدج من الحديث عن الجدل ، لكن ذلك لم يمنعه من تأنيب جيمي سواجارت - الذي يعتقد أنه 'أحد أقرب التجسيدات إلى الشر' - في الألبوم الجديد.

قبل أن تهدأ الضجة ، كان لدى XTC أكبر جمهور لها على الإطلاق في أمريكا. (في إنكلترا ، كما يقول ، ما زالوا 'لا يستطيعون إلقاء نظرة' على الفرقة.) أثناء عمل تسجيل للمتابعة ، واجه بارتريدج مشاكله المعتادة: أولاً لم يكن يريد إعداد معداته الموسيقية في العلية ، لأن هذا يعني أنه سيضطر إلى إنزال طاولة الألعاب الحربية. ثم حاول كتابة الأغاني ، ولم يخرج بأي شيء وقرر أنه قد تم غسله بالكامل. ثم ، أخيرًا ، بدأ العمل ، وكتابة الأغاني والذهاب إلى الاستوديو مع زملائه في الفرقة ، والمنتج الصاعد بول فوكس والسيد بات ماستيلوتو ، عازف الطبول.

يقول بارتريدج: 'اعتقدت أن الألبوم الأخير تم تعليقه معًا بشكل جيد للغاية' ، لكنه كان قاسياً في بعض الأماكن. كنت أرغب في تأرجح البندول القديم في الاتجاه الآخر. ولكن أيضًا ، تم إنشاء هذا الألبوم بنوع من التفاؤل الذي كان مفقودًا لفترة طويلة جدًا ، لأنه كان الألبوم الأول الذي اعتقدنا أن شخصًا ما سيستمع إليه حقًا. بسبب نجاح Skylarking ، شعرنا أن هناك حشدًا كبيرًا من الأشخاص الذين يريدون بالفعل الاستماع إلى ما قلناه. لم نكن نكتفي بكتابة الرسائل ونشرها بدون عنوان عليها. كان لهذا العنوان عنوانًا ، وشعرت بالارتياح للقيام بذلك لهذا السبب. علمنا أنه تم تناوله ، 'أمريكا ، هناك ، العالم.' وعرفنا أن أمريكا في الواقع ستستمع إليها '.

ما يمكن أن تسمعه أمريكا هو XTC الكلاسيكي: ما يقرب من ساعة من أغاني البوب ​​الرائعة والمنسقة من Partridge and Molding ، واستبدلت المراوغات المبكرة بألحان غزيرة وتأثيرات الستينيات معروضة بفخر - إن لم يكن بفخر تمامًا كما هو الحال في EP و المخدر الجديد الألبوم الذي صنعوه تحت اسم دوقات ستراتوسفير. (يقول Molding ، 'الدوقات يبدون إلى حد كبير كما لو أن النكتة قيلت ، وضحك الجميع وهذا كل شيء.')

البرتقال والليمون هو أيضًا أكثر لطفًا من الجهود السابقة ، حيث يقرأ الكثير منها تقريبًا مثل شرح الفرقة للعالم لمجموعة من الأطفال ، لابنة بارتريدج البالغة من العمر ثلاث سنوات ، هولي ، وابنه هاري البالغ من العمر عامًا ، لقد ساعدوا والدهم في وضع موسيقاه في نصابها الصحيح.

يقول ضاحكًا: 'ما يمكنك فعله بالجيتار الكهربائي ، لا يعد شيئًا مقارنة بما يمكنك فعله بالقضيب. بعد أن تصنع الحياة ، لم تعد كتابة أغنية واحدة بمثابة إنجاز كبير '.

لكن هذا لا يعني أن كونك أبًا قد سلب كل طموحات بارتريدج الموسيقية. لسبب واحد ، أنه يرغب في جني الأموال ، وهو ما لم تفعله XTC ​​بعد: Partridge لا يملك منزله ؛ قبل إنتاج الألبوم الجديد كان يملك 300 جنيه فقط في البنك. يقول و Molding إن الصفقة القادمة مع شركة التسجيل البريطانية ستمنحهم 'أول نقود حقيقية رأيناها على الإطلاق' ، خاصة وأن أي أموال إضافية تم استهلاكها لسنوات بسبب دعوى قضائية تمت تسويتها مؤخرًا مع مدير سابق.

بالقرب من مكاتب Geffen Records ، ينظر Partridge من نافذة السيارة في قصور Beverly Hills التي تصطف على شارع Sunset Boulevard. يقول ضاحكًا: 'عندما بدأنا الفرقة ، أردنا أن نكون أثرياء ومشهورين'. 'مشهور. كان هذا مطلبًا. أعني ، يا له من شيء غبي أريده. أردنا بالفعل الشهرة والثروة وربما جميعًا أن نعيش في منزل واحد به عمود حريق في المنتصف وأربعة أبواب أمامية تفتح جميعها على نفس المنزل '.

وماذا يريد الآن؟

يقول: 'لقد عدت نوعًا ما من خلال ما نريده من سجلات متى بدأنا صنعها لأول مرة'. 'لقد عدت إلى المزيد ، على ما أعتقد ، مما كنت أرغب فيه كطالب مدرسة: أن أكون في مجموعة جيدة مثل Kinks ، أو البيتلز ، أو أفضل الأشياء في الوجوه الصغيرة ، للحصول على هذا النوع من عجائب غريبة ترابية لفرقة سحر الكابتن بيفهارت '.

في هذه الأثناء - حتى يدرك بارتريدج هدفه المتمثل في كتابة الأغاني 'جيدة جدًا لدرجة أنه يؤلم الاستماع إليها' - لا تتوقع رؤية XTC على الطريق ، أو في لوس أنجلوس ، أو في أي مكان آخر قد تجد فيه هذا النوع من الأشخاص الذين ورد ذكرهم في المراجع الصخرية. بدلاً من ذلك ، سيعود بارتريدج إلى سويندون ليلعب مع جنوده ، ويصنع ألعابًا لأطفاله ، ويقرأ كتبه ويتجاهل عالم موسيقى البوب.

يقول: 'لدي مجموعة قياسية كبيرة ،' لكنني مؤخرًا أعطي حفنة من السجلات لكل من يأتي لزيارتها. ربما عند تأليف الموسيقى ، تصبح غدتك الموسيقية راضية عن صنعها ، ولا تحتاج إلى غمسها في أغاني الآخرين '.

اقتحم ابتسامة ساخرة. 'هل رأيت غدتي الموسيقية؟' سأل. 'إنها الكيس الكبير من الجلد الذي يتدلى في منتصف ظهري.'